Descubriendo a John Galsworthy

John Galsworthy
(Coombe, Surrey, 1867 – Londres, 1933)

Fue uno de los grandes novelistas ingleses de la primera mitad del siglo XX, galardonado en 1923 con el Premio Nobel de Literatura. Estudió en Harrow y se doctoró en Derecho en la Universidad de Oxford, aunque enseguida comenzó a compaginar las leyes con la literatura, animado por la insistencia de su amigo Joseph Conrad. Su primera novela, Jocelyn, apareció con pseudónimo en 1899, pero tendría que esperar hasta 1906 para conocer el éxito gracias a El propietario, con la que abre su famosa serie La Saga de los Forsyte, llevada a la televisión por la BBC en 1967, en la que se describe a la clase media inglesa durante el final de la época victoriana y el comienzo de la edad moderna. Amplió este ciclo narrativo en otras novelas y relatos cortos con los mismos personajes y temas, entre los que destacan El mono blanco (1924), La cuchara de plata (1926) y El canto del cisne(1928), publicados bajo el título de Una comedia moderna en 1929. Instalado en Sussex, Galsworthy escribió muchas obras teatrales y novelas, que le convirtieron en uno de los escritores más prolíficos de su tiempo. Sus relatos cortos fueron reunidos y publicados en 1927. El acta del jurado que le concedió el Nobel destacó su poderosa fuerza descriptiva.

La saga de los Forsyte
El propietario-El veranillo de San Martín de un Forsyte-En los Tribunales-Despertar-Se alquila
John Galsworthy 
Traducción de Susana Carral

Colección: Literatura
Páginas: 912
Formato: 17 x 22 cms. Tapa dura con sobrecubierta
Precio: 32,55 €
ISBN-13: 978-84-15973-45-4

Soames Forsyte, abogado como su padre, es el más claro reflejo del éxito alcanzado por la pujante clase media profesional británica durante época victoriana. Su posición económica incluso le permite ser propietario, por lo que encarga a un arquitecto comprometido con su prima que le construya una casa de campo en la que vivirá con su mujer, la elegante y delicada Irene. La saga de los Forsyte, compuesta por tres novelas y dos interludios, aborda los cambios sociales registrados durante el mandato de la reina Victoria, al tiempo que describe las sombras de una familia en la que la rectitud y pragmatismo de Soames le impedirán conseguir el amor del su mujer, lo que provocará una sucesión de desgracias y sinsabores contra los que nada puede hacer el dinero.

El mono blanco
Una comedia moderna
John Galsworthy 
Traducción de Susana Carral

Colección: Literatura
Páginas: 456
Formato: 13 x 20 Tapa dura + sobrecubierta/ cuadernillos cosidos
Precio: 24,95 €
ISBN-13: 978-84-15973-10-2

Fleur, la hija del poderoso y estirado Soames Forsyte, se ha casado con Michael Mont, hijo del aristocrático Sir Lawrence Mont. Mientras Fleur organiza sofisticadas fiestas en su salón chino, donde colecciona invitados del mundo del arte y la pintura, Michael intenta olvidar los horrores de la reciente I Guerra Mundial trabajando en una editorial londinense. Él adora a su mujer. Ella se quiere fundamentalmente a sí misma y a su perro pekinés Tin-a-ling, que la acompaña a todas partes y es su principal confidente. El premio Nobel de Literatura John Glasworthy describe con elegancia y fino sentido del humor en El mono blanco —novela con la que abre la segunda trilogía de Las Crónicas de los Forsyte—, los cambios sociales de la sociedad británica sacudida por los efectos de la guerra de 1914, de la que ahora se cumple su centenario. Mientras se presiente la amenaza de un nuevo conflicto bélico, sólo el amor parece capaz de cambiar un mundo condenado eternamente a la autodestrucción.

La cuchara de plata
Una comedia moderna 2
John Galsworthy 
Traducción de Susana Carral

Colección: Literatura
Páginas: 480
Formato: 13 x 20 Tapa dura + sobrecubierta / cuadernillos cosidos
Precio: 25,95 €
ISBN-13: 978-84-15973-28-7

Fleur Forsyte y su marido Michael Mont han sido padres por primera vez. Él ha abandonado su trabajo como editor y ha entrado en política ocupando un escaño en la Cámara de los Comunes. Ella no renuncia a sus frívolas reuniones sociales, afición que provocará un molesto pleito en los tribunales que pondrá a prueba la paciencia y habilidad del patriarca de la familia, Soames Forsyte. Mientras, el país sigue desangrándose por las heridas mal cerradas tras la I Guerra Mundial. La cuchara de plata continúa la saga iniciada en El mono blanco y vuelve a evidenciar la enorme calidad y apasionante capacidad narrativa del premio Nobel de Literatura John Galsworthy. Esta edición incorpora, a manera de prólogo, la novela corta de transición Un cortejo silencioso, donde se ofrecen pistas para comprender los antiguos amores prohibidos de Fleur.

PRIMERAS PÁGINAS EN PDF

El canto del cisne
Una comedia moderna
John Galsworthy 
Traducción de Susana Carral

Colección: Literatura
Formato: 13 x 20 Tapa dura + sobrecubierta/ cuadernillos cosidos
Precio: 25,95 €
ISBN-13: 978-84-15973-37-9

Soames Forsyte y su hija Fleur regresan a casa después de haber dado una vuelta al mundo, destinada a olvidar el pleito que trastocó la paz familiar. Soames no se considera viejo, pero comienza a advertir signos de cansancio, al tiempo que recuerda incesantemente a su exmujer, Irene, un amor imposible y frustrado que nunca ha sido capaz de superar. El ocaso del patriarca de los Forsyte coincide con el fin de una época que está dando paso a las convulsiones sociales motivadas por las heridas mal cerradas en la I Guerra Mundial. El premio Nobel de Literatura John Galsworthy describe magistralmente la Europa de entreguerras, sobre la que se cierne la amenaza de un nuevo conflicto bélico. Esta edición incorpora, a manera de prólogo, la novela corta de transición De paso, donde se retoma el desamor entre Irene y Soames, núcleo de la primera Saga de los Forsyte.

PRIMERAS PÁGINAS EN PDF